Kährs
Citat gör Kährs slitstarkt
Citats samarbete med Kährs, som är en av Europas ledande tillverkare av exklusiv lamellparkett, påbörjades redan 2004. Huvudmålgrupp är byggentreprenörer och detaljhandlare inom byggvaror. Uppdraget var då att göra original och språkanpassningar för produktkatalogen Kährs magasin. Sedan dess har samarbetet fördjupats. Idag gör Citat en stor mängd av trycksaker som kataloger, broschyrer, prislistor och annonser. Även bild- och retuscharbetet utförs av Citat.
Citat håller även i alla kontakter med de olika marknaderna, översättningsbyrån och Kährs marknadsavdelning. Antalet språkanpassningar kan variera från tio upp till tjugo marknader, beroende på vilka marknader som beställer en aktuell trycksak.
Citats roll som spindeln i nätet har löpt väl ut under de fem åren som gått. En utvärdering sker årligen efter den stora magasinsproduktionen.
